norsk punkforum

The Battle Of Blodsälv

Now the forest is moving
A thousand trolls march as one
Not a sound, not a whisper heard
Beasts of war are taken across the river

Soon they will fight
The axe ready to strike
Panic and fear
Now Christ's men bend

On the Troll Lord's face now a smile
He raises his axe, he drives his beast forward
Expressions turn to anger, others to fear
The army of Trolls push forward
In a storm of blood and feces

Now man after man falls
Now a wind of blood and bodies
Few trolls fall, when they are defending their homes

Like a miracle they met
King of Jehovah's people, they who pray
And the Troll Lord's axe now in one fell swoop
The King severed in half by the mighty blow.

utrolig bra tekst.

Yess..Hehehe liker du Finntroll da???

er teksten egentlig på finsk-svensk og heter slaget om blodselv?

Dei synger faktisk på svensk og har 1 finsk instrumental siden alle av tekstene deres er svenske og den sangen heite Slaget om Blodsälv.Ganske kreative finsker

så hvorfor er ikke teksten øverst på svensk når sangen egentlig har svensk tekst?

Spørr du meg spørr jeg deg ikke alle som klare å translate like bra når man blander engelsk/svensk XD

lurte egentlig på hvorfor du posta en engelsk oversettelse av teksten i stedet for den orginale teksten

Ahh!! Fordi jeg hadde lyst vel vel.Er ikkje så glad i svenske språket akkurat ,Men spiller det nokke rolle da om det er på Orginal språket svensk eller engelsk???

Klare du ikke å svare på spørsmålet denirio???

ey, chiptard! jeg har kulere ting å gjøre en å henge på punk.no når bare du er her
det er dessuten ganske teit å oversette en tekst før man poster den uten å si den er oversatt, pluss originalen burde også vært i tråden

jeg oversatt ingen ting teksten va både på engelsk og svensk og uansett så spiller det ikkje nokke rolle om det er orginalen eller engelsk da vel ??? suge du i engelsk siden du bryr deg så jævlig oppi den detaljen??? jeg henger ikkje så mye på punk.no som du tror og jeg driver med mye andre kule ting jeg og er bare innom en kjapptur å ser ka som er nytt..